© Dossiersmarine1 - Copyright 2009-2019 - Alain Clouet - contact : www.dossiersmarine@free.fr
La flotte de Napoléon III - Marines étrangères
Marine des Deux Siciles
pavillon de la marine
La marine des Bourbons, appelée "marine des Deux Siciles" a été créée en 1734. Mais c'est un anglais, J. F. E. Acton,
nommé ministre de la marine napolitaine en 1778, qui va réellement en faire une marine moderne de l'époque avec la
création des célèbres chantiers de Castellammare en 1783. A la restauration des Bourbons en 1815, la marine des Deux
Siciles est la première d'Italie. Elle sera la première marine de Méditerranée à avoir un bateau à vapeur en 1817 (le
Ferdinando II), et à utiliser des canons Paixhans, 12 ans avant le Royal Navy !
Vaisseau mixte / Pirovascello
Monarca
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Monarca, puis Re Galantuomo
Castellamare
15-3-1846
5-6-1850
11-1852 (Deux Siciles)
17-11-1860 (Sarde)
1-4-1861 (Regina Marina)
31-7-1875
caractéristiques
dimensions/dimensions :
68,7 (ht) x 58,40 (pp) x 15,50 x 7,10 m
déplacement/displacement :
3660 t ; 3800 tpc
vitesse/speed :
9 n
effectif/complement :
976 h
propulsion/propulsion :
1 hélice - 1 machine - 4 chaudières - 1351 che
armement/armament :
50x30 pdr + 28x30 pdr Paixhans + 6 x60 pdr
1861 : 64 c
coque/hull :
3 ponts - coque en bois doublée en cuivre
Notes :
- conçu pour la Marine des Deux Siciles, il passa rapidement à la marine sarde pour devenir italien en 1861.
1858 : montage d'une machine.
14-8-1860 : tentative d'abordage par le vaisseau garibaldien Turkery (ex-Veloce de la marine des Bourbon).
1-4-1861 : marine italienne - renommé Re Galantuomo.
1863 : voyage aux USA pour amener les équipages des futurs Re Portogallo et Re d'Italia.
Vaisseau à voiles / Vascello a vela
Vesuvio
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Vesuvio
Catellamare
2-12-1824
après 1860
caractéristiques
armement/armament :
84 c
Frégates mixtes / pirofregata
Francesco Caracciolo
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Francesco Caraciolo
arsenal de Naples
9-1810
8-11-1811
1811 (marine de Murat)
6-1815 (Deux Siciles)
18-6-1865
caractéristiques
dimensions/dimensions :
64,30 (ht) x 47,10 (pp) x12,02 x 6,23 m
déplacement/displacement :
1 378 tn ; 1 642 tpc
vitesse/speed :
6 n
effectif/complement :
350 h
propulsion/propulsion :
1 hélice - machine alternative à basse pression - 1 chaudière - 200 chn
armement/armament :
?
historique
6-1815 : en service dans la Marine des Bourbons (Deux-Siciles)
17-3-1861 : en service dans la marine italienne.
1862 : installation de l'appareil moteur - reclassé corvette à batterie de 2e rang.
18-6-1865 : rayé.
1866 : démolition.
Notes : classements successifs :
1811-61 : frégate à voiles
1861-62 : frégate à voiles de 2e rang
1862-63 : corvette à batterie de 2e rang
1863-65 : corvette à voile de 2e ordre
Italia
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Italia
Castellamare
2-9-1857
6-4-1861
4-3-1862
31-3-1875
caractéristiques
dimensions/dimensions : 67,8 (ht) x 65,9 (pp) x 15,23 x 7,1 m
déplacement/displacement : 3 060 t ; 3680 tpc
vitesse/speed : 11 n
effectif/complement : 485 h
propulsion/propulsion : 1 hélice - machine alternative Maudslay - 1175 che
armement/armament : 1862 : 12x12 + 22x22 obusiers + 24x24 rayés + 12x40 obusiers
coque/hull : gréement carré
Torquato Tasso
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Torquato Tasso
Castellamare
29-5-1856
1860 +
Sannita
Castellamare
7-8-1846
1861 +
caractéristiques
déplacement/ displacement :
1330 t
armement/armament :
10 c
1330 t - 10 c
Borbone
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Borbone
Castellamare
1-8-1857
18-1-1860
10-7-1860
16-12-1894
Tukory (7-8-1860)
Garibaldi (7-3-1861)
Saati (1883)
caractéristiques
dimensions/dimensions :
68,2 x 15,2 x 7,1 m
déplacement/displacement :
3444 t
vitesse/speed :
9 n
effectif/complement :
24 off. + 635 h
propulsion/propulsion :
1 hélice - 4 chaudières - 457 chn, 1041 che - voilure : 2725 m²
armement/armament :
origine : 1x117 pdr + 12x120 mm +24x30 pdr (N.1)+18x30 pdr (N.3) + 4x12 pdr pour embarcations
puis : 8x160 + 12x72 +26x68 + 4x8 mm pour embarcations
coque/hull :
coque en chêne avec trois mâts à gréement carré
historique :
10-7-1860 : entrée en service sous le pavillon des Deux-Siciles.
7-9-1860 : passe sous pavillon sarde et est rebapstisé Tukory.
17-3-1861 : passe sous pavillon italien sous le nom de Giuseppe Garibaldi.
1870 : refonte complète avec suppression des voiles et du gréement.
16-9-1872 : départ pour un tour du monde.
22-10-1874 : retour en Italie.
1877 : reclassé corvette et remplacement des chaudières.
1879-1882 : second tour du monde.
1883 : nouvelle refonte et affectation à Massawa en Mer Rouge.
1893 : devient navire-hôpital sous le nom de Saati.
16-12-1894 : désarmement.
1899 : démolition.
Frégates à voiles / Fregata a vela
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Amalia
Castellamare
16-6-1811
1860 +
Regina Isabella
Castellamare
9-7-1827
1860 +
Partenope
Castellamare
17-11-1834
1860+
Regina
Castellamare
27-9-1840
1860 +
caractéristiques
déplacement/displacement :
2581/2908 t
armement/armament :
52 c
Frégates à roues / Fregata a ruote
classe ERCOLE
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Ercole (ex-Gaeta)
Castellamare
1841
21-10-1843
28-5-1844
31-5-1875
Archimede
Castellamare
4-5-1842
3-10-1844
5-1845
30-11-1843
caractéristiques
dimensions/dimensions :
59,08 (pp) x 10,28 x 4,31 m
déplacement/displacement :
1306 t ; 1455 tpc
vitesse/speed :
7 n
effectif/complement :
7 off. + 181 h
propulsion/propulsion :
machine alternative Maudslay & Field à basse pression - 4 chaudières - 300 cv - charbon : 240t
armement/armament :
1861 : 4x16 cm lisses + 2x16 cm rayés
coque/hull :
gréé en brignatin, puis brigantin goélette
FERDINAND II
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Ferdinand II
Union Dock, Londres
1833
1834
12-1834
14-7-1863
caractéristiques
dimensions/dimensions :
48,49 x 7,4 x 3,35 m
déplacement/displacement :
625 t
vitesse/speed :
effectif/complement :
7 off. + 42 h
propulsion/propulsion :
origine : 1 machine altrenative BP, 2 chaudières - 100 chn
1855 : 1 machine alternative à balancier - 330 chn
armement/armament :
origine : 4x30 obusiers Paixhans+ 2x12
1849 : 4x30 obusiers Paixhans+ 2x16
1861 : 3 c
coque/hull :
gréement goélette
historique
1834-60 : aviso à roues
1860-63 : corvette à roues de 2e rang
17-11-1860 : marine de Sardaigne.
17-3-1861 : marine italienne- en très mauvais état, au fond de la darse de Naples.
classe RUGGIERO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Ruggiero
Pitcher, Gravesend (GB)
1841
1842
1843
1867
Roberto
Pitcher, Gravesend (GB)
1841
1842
1843
1862
Tancredi
Pitcher, Gravesend (GB)
1842
31-3-1843
3-10-1843
9-2-1868
Guiscardo
Pitcher, Gravesend (GB)
1842
6-4-1843
6-9-1843
13-11-1882
caractéristiques
dimensions/dimensions :
57,4 (pp) x 11,43 x 4,23 m
déplacement/displacement :
1264 t ; 1400 t
vitesse/speed :
6 n
effectif/complement :
9 off. + 161 h
propulsion/propulsion :
1 hélice - machine Maudslay & Felt alternative à basse pression - 1
chaudière - 200/300 chn
armement/armament :
origine : 1x117 + 1x60 + 4x30 obusiers + 4x12 obusIers (Guiscardo :
1x117 +1x60 + 4x30 obusiers + 4x12 obusiers
1863 : 2x16 cm
FULMINANTE
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Fulminante (ex-Ruggerro Settimo,
Blackwall (GB)
1848
1848
21-6-1851
21-3-1872
ex-Bombay)
caractéristiques
dimensions/dimensions :
62,58 x 10,51 x 4,70 m
déplacement/displacement :
1410 t ; 1517 tpc
vitesse/speed :
9 n
effectif/complement :
241/260 h
propulsion/propulsion :
1 machine - 400 chn
armement/armament :
origine : 2x60 Mytlar + 4x30 Paixhans + 4x12 obusiers
1861 : 10x20 cm obusier
Corvette à roues / corvete a ruote
Stromboli
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Stromboli
Pitcher, Northfleet (GB)
1843
29-9-1844
20-6-1865
caractéristiques
dimensions/dimensions :
50 (pp) x 8,4 x 2,7 m
déplacement/displacement :
580 t
vitesse/speed :
effectif/complement :
propulsion/propulsion :
1 machine, 2 chaudières - 200 cv
armement/armament :
2x66 + 4x20 obusiers Paixhans + nx12 obusier
coque/hull :
gréé en brick-goélette
Corvettes à voiles / corvette a vela
Valoroso
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Valoroso
Castellamar
2-2-1837
28-9-1837
15-12-1837
9-5-1889
caractéristiques
dimensions /dimensions :
44,18 (pp) x 10,12 x 4,56 m
déplacement/displacement :
594 t
vitesse/speed :
effectif/complement :
172 h
armement/armament :origine :
16x32 + 2x30 obusiers Paixhans
1861 : 14x32 caronades
1867 : 10x32 caronades
notes
classé auparavant comme aviso.
Cristina
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Cristina
Castellamare
16-3-1828
15-10-1828
1828
18-7-1866
caractéristiques
dimensions/dimensions :
34,8 x 8,94 x 4,2 m
déplacement/displacement :
762 t
effectif/complement :
174 h
armement/armament :
origine : 20x34 pdr caronades + 2x6 pdr
1836 : 10x24 pdr + 2x60 pdr obusiers + 20x24 pdr caronades
1860 : 4x60 pdr + 10x60 pdr obusiers + 1x5,5 pdr pivotant
1861 : 12x24 pdr caronades
Brigantins / brigantini
PRINCIPE CARLO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Principe Carlo
Castellamare
1857
18-3-1828
25-7-1828
17-4-1865
caractéristiques
dimensions/dimensions :
32,48 (pp) x 9,93 x 4,9 m
déplacement/displacement :
414 t
effectif/complement :
152 h
propulsion/propulsion :
voiles
armement/armament :
origine : 20x24
1847 : 2x16 cm obusiers Paixhans + 16x24 + 1x12 obusier
classe INTREPIDO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Intrepido
Castellamare
3-7-1838
19-12-1839
8-1840
9-5-1869
Generoso
Castellamare
1-12-1839
18-9-1840
1842
1863
caractéristiques
dimensions/dimensions :
43,6 (pp) x 10,2 x 5,2 m
(ou 58,7 (pp) x 15,5 x 7,1 m ? )
déplacement/displacement :
590/640 t
vitesse/speed :
effectif/complement :
propulsion/propulsion :
voiles
armement/armament :
18x30 caronades + 2x30 obusiers Paixhans
Intrepido
ZEFFIRO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Zeffiro
Castellamare
1-6-1832
19-12-1882
15-2-1833
9-6-1869
caractéristiques
dimensions/dimensions :
43,44 (pp) x 9,9 x 5,25 m
déplacement/displacement :
594 t
effectif/complement :
172 h
propulsion/propulsion :
1 hélice - machine alternative à basse pression - 1 chaudière - 200 chn
armement/armament :
16x30 caronades + 2x30 obusiers Paixhans
avisos à roues / avisi a ruote
GARIGLIANO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Garigliano, ex-Princepessa
Castellamare
26-6-1850
16-7-1854
1854
5-12-1883
Clotilde, ex-Maria Teresa
caractéristiques
dimensions/dimensions :
42,9 x 6,8 x 2,5 m
déplacement/displacement :
330 t
effectif/complement :
55 h
propulsion/propulsion :
1 machine alternative BP, 1 chaudière - 120 cv
armement/armament :
4x20 cm
SIRENA
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Sirena
Castellamare
10-10-1855
9-11-1859
28-5-1860
20-6-1884
caractéristiques
dimensions/dimensions :
45,02 (pp) x 6,78 x 2,73 m
déplacement/displacement :
354 t ; 427 tpc
vitesse/speed :
12 n
effectif/complement :
8 off. + 76 h
propulsion/propulsion :
1 machine maudslay, 2 chadières - 120 cv
armement/armament :
origine : 1x30 + 4x4
1863 : 1x16,5 cm + 2x7,5 cm
1873 : 2x7,5 cm
puis : 2x7,5 cm + 1 mt
classe PALINURO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Palinuro
La Ciotat
1843
29-4-1844
6-1863
Mesino
La Ciotat
1844
6-8-1844
13-11-1870
caractéristiques
dimensions/dimensions :
49,85 x 8,28 x 5,06 m
déplacement/displacement :
580 t ; 596 tpc
vitesse/speed :
11 n
effectif/complement :
7 off. + 69 h ; puis 120 h
propulsion/propulsion :
1 machine, 2 chaudières - 200 cv
armement/armament :
1849 : 2x60 + 4x30 Paixhans + 2x12
1861 : 1x40 à l'avant + 2x40 à l'arrière
PELORO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Peloro
Pitcher, Northfleet, Londres
1841
1842
3-7-1842
31-3-1875
caractéristiques
dimensions/dimensions :
origine : 43,93 (pp) x 5,97 x 2,44 m
1857 : 44,10 x 5,97 x 3,81 m
déplacement/displacement :
292 t
vitesse/speed :
effectif/complement :
1848 : 4 off. +32 h
propulsion/propulsion :
1 machine, 1 chaudière (2 en 1857) - 12 chn
armement/armament :
1849 : 4x6
1861 : 1x16 + 2x5,3
coque/hull :
gréement goélette
avisos à hélice / avvisi ad elica
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
observations
Delfino
Castellamare
26-5-1843
1860 +
70 t - 4 c
Rondine
Castellamare
1843
1860 +
154 t - 4 c
Messagero
La Ciotat
1850
1861 ?
250 t - 6 c
Saeta
La Ciotat
1850
1861 ?
250 t - 6 c
Antelope
Angleterre
1843
1860 +
154 t - 4 c
canonnnières
classe FRASSINETO
nom/name
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
Frassineto
FCM, La Seyne
1859
1859
21-5-1859
1867
Sesia
FCM, La Seyne
1859
1859
1860
1-8-1860
Torrione
FCM, La Seyne
1859
13-7-1859
1860
Pozzolengo
FCM, La Seyne
1859
1859
1860
Castenedolo
FCM, La Seyne
1859
1859
1860
caractéristiques
dimensions /dimensions :
24,7 x 4,9 x 1,6 m
déplacement/displacement :
101 t
vitesse/speed :
7.25 n
effectif/complement :
18 h
propulsion /propulsion :
1 hélice - 1 machine CHN - 16 chn
armement/armament :
1x16 cm (mod. 1858)
DIVERS
nom/name
type
chantiers/shipyard
sur cale/laid down
lancement/ launched
en service/completed
rayé/striken
observations
Spaviero
cotre
Castellamare
22-12-1851
1860 +
137 t - 2 c
Mennai
goélette
1860 +
Furia
remorqueur
Castellamare
1828
1860 +